Morro de São Paulo: o jeitinho brasileiro com sotaque castelhano

Por Daniel Courtouke

Jornalista formado e jogador de futebol frustrado, Daniel Courtouke dá seus pitacos e dicas no Viagem 0800 sobre as viagens que fez. Como bom pão duro que é, procura sempre mostrar os atalhos mais econômicos das viagens que faz.

Morro de São Paulo é um lugar muito curioso, além de lindo, é claro. Por lá, o tempo não passa tão depressa quanto nas cidades grandes, mas mas nem tão devagar a ponto de te deixar entediado.

Ao chegar lá, encontramos as praias lindas que vimos nas fotos, mas também nos deparamos com algo completamente inesperado: um vilarejo cheio de coisas curiosas:

Táxi em carrinho de mão

carrinhos de mao que servem como táxi em Morro de Sao Paulo

Uma das coisas mais engraçadas que fizeram com que eu me encantasse por Morro foram os táxis-carrinhos de mão.

O lugar é só ladeira, as vielas são estreitas e impedem a passagem de carro por muitas vezes.

Aí, a solução foi utilizar carrinhos de mão pra transportar mercadorias, bagagens e, acredite, até pessoas.

O pessoal de lá teve uma boa ideia para transformar um problema em solução, criando empregos e gerando renda com um meio de transporte inusitado. =)

Ao descer do catamarã na chegada em Morro é só negociar um valor para que alguém carregue as malas para você até o hotel ou algum ponto de referência e ficar sossegado que os “motoristas” do tal táxi fazem o serviço pra você.

Hola, que tal?

igreja centro morro de sao paulo

Até a igreja é azul e branco 🙂

Como a gente já contou brevemente no Guia Completo de Morro de São Paulo, o que mais se ouve por aquelas bandas é aquele português com sotaque “castejano”.

Ou seja: os falantes de espanhol dominam a ilha.

Muitos argentinos assentaram acampamento por lá e são donos de muitas pousadas e restaurantes – imagina na Copa!

Há até mesmo alguns espanhóis que são donos de alguns estabelecimentos.

É tanto brasileiro falando espanhol e tanto argentino falando português que a gente até tem uma teoria de que daqui a alguns anos a ilha vai ter seu dialeto próprio que será mais ou menos como o bom e velho portunhol. E aí, de acuerdo?

Morro, Cairu ou Tinharé?

centro histórico de morro de sao paulo

Essa curiosidade é algo que me deixou bastante confuso antes de ler mais sobre a região da Costa do Dendê.

Apesar de ser o nome mais conhecido na área, Morro de São Paulo é apenas um vilarejo da Ilha de Tinharé, que pertence ao município de Cairu.

O município, aliás, é um dos dois únicos municípios-arquipélago do Brasil – o outro é Ilhabela – e possui 26 ilhas ao todo. Indo com mais tempo, não deixe de conhecer Boipeba também!

Mais da Bahia:

Salvador: o que não perder

Você Também Pode Se Interessar Por:

0 comentários
Enviar um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.